RuPaul’s Drag Race Down Under จะฉายรอบปฐมทัศน์ในวันเสาร์นี้ ผู้นำทีวีเรียลลิตี้ระดับโลกในเวอร์ชั่นออสเตรเลีย-นิวซีแลนด์จะแบ่งปันโหมดการลากแบบ Antipodean กับผู้ชมทั่วโลก RuPaul ดาราแดร็กรุ่นเก๋าสร้าง Drag Race ในปี 2009 สำหรับช่องเคเบิลทีวี Logo TV ในสหรัฐอเมริกาโดยเฉพาะ ล้อเลียนการแข่งขันเรียลลิตี้ทางทีวี เช่น America’s Next Top Model โดยมีกลุ่มแดร็กควีนที่แข่งขันกันในความท้าทายด้านการแสดงต่างๆ เพื่อชิงตำแหน่ง “Drag Superstar” คนต่อไป
RuPaul ได้สร้างอาณาจักรสื่อ ขึ้น มา รายการซึ่งย้ายไปยังช่อง
VH1 ซึ่ง เป็น ช่องกระแสหลัก ในสหรัฐอเมริกาในปี 2560 ประสบความสำเร็จในการแยกส่วนในสหราชอาณาจักรแคนาดาไทยและฮอลแลนด์
Drag Race ได้ย้ายวัฒนธรรมการแดร็กจากขอบสังคม ทำให้เป็นรูปแบบศิลปะ ไลฟ์สไตล์ และเส้นทางสู่คนดังที่ถูกต้องตามกฎหมาย อย่างไรก็ตาม การแสดงยังถูกวิจารณ์ว่าเป็นการ เยาะ เย้ยกลุ่มชาติพันธุ์บางกลุ่มเช่นเดียวกับการยกเว้นนักแสดงข้ามเพศ เพื่อตอบสนองต่อคำวิจารณ์นี้ เมื่อเร็ว ๆ นี้ ผู้เข้าแข่งขัน Drag Race ได้รวมสาวข้ามเพศและ(จนถึงตอนนี้) ชายข้ามเพศหนึ่งคน
จนถึงขณะนี้ มีเพียงเวอร์ชันสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักรเท่านั้นที่เสนอ RuPaul และ “Best Judy” Michelle Visage เป็นผู้ตัดสิน Drag Race Down Under จะมีดูโอคู่หูที่ดุเดือดในคณะกรรมการตัดสินร่วมกับ Rhys Nicholson นักแสดงตลกชาวออสเตรเลีย แดร็กควีนทั้งออสเตรเลียและนิวซีแลนด์จะแข่งขันกัน โดยมีกรรมการรับเชิญ ได้แก่ นักร้อง Kylie Minogue และผู้กำกับภาพยนตร์ Kiwi Taika Waititi
หลังจากถูกกล่าวหาว่าเป็นกระแสแดร็กและขจัดแรงผลักดันที่ถูกโค่นล้ม เป็นเรื่องน่าสนใจที่จะได้เห็นว่าการแสดงที่ลื่นไหลนี้ซึ่งสร้างจากประวัติศาสตร์การแดร็กของสหรัฐฯ เข้าใกล้ประเพณีแดร็กของออสเตรเลียได้อย่างไร
อย่างไรก็ตาม มีความแตกต่างที่สำคัญระหว่าง Queer Drag ที่ Drag Queen แสดงกับการลากตรง การลากเพศทางเลือกนั้นสอดคล้องกับชุมชน LGBTQ+ และสามารถปฏิเสธข้อจำกัดของบรรทัดฐานทางเพศได้อย่างมีประสิทธิภาพ ในทางตรงกันข้าม การลากตรงมักจะเกี่ยวข้องกับชายรักต่างเพศที่แต่งกายด้วยเสื้อผ้าผู้หญิงเพื่อความตลกขบขัน และสามารถใช้ล้อเลียนผู้หญิงได้
วัฒนธรรมหน้าจอของออสเตรเลียสะท้อนให้เห็นถึงสถานที่
ของการลากทั้งสองรูปแบบนี้ในสังคมออสเตรเลียในวงกว้าง ทีวีของออสเตรเลียมีการลากตรงยาว ก่อนหน้านี้มักจะเลียนแบบประเพณีการแสดงละครใบ้ของอังกฤษ ตัวอย่างเช่น ในปี 1970 น้าแจ็ค ตัวละครทางทีวี สวมชุดกำมะหยี่สีน้ำเงิน ไว้หนวด และนวมชกมวยสีทอง
Dame Edna Everage ก็เกิดจากประเพณีนี้เช่นกัน รับบทโดยแบร์รี ฮัมฟรีส์ เอ็ดน่าปรากฏตัวครั้งแรกทางทีวีในปี 1950 ในฐานะตัวละครที่เสียดสีแม่บ้านชาวออสเตรเลียแถบชานเมือง เธอกลายเป็น “นาง” ที่ มีขนาดใหญ่กว่าชีวิตด้วยแว่นตาแมวตาที่ประดับด้วยเลื่อม
ก่อนหน้านี้: เรียงความวันศุกร์: อารมณ์ขันของ Barry Humphries กลายเป็นประวัติศาสตร์ไปแล้ว – นั่นคือชะตากรรมของเรื่องขบขันเชิงเสียดสี
ในออสเตรเลีย การฝึกลากตรงยังเกี่ยวข้องกับพฤติกรรมเด็ก แน่นอนว่าผู้ชายร่างกำยำในรายการ The Footy Showนั้นขึ้นชื่อเรื่องการสวมชุดผู้หญิงเพื่อสเก็ตช์ภาพตลก
แม้จะมีความแตกต่างกันโดยสิ้นเชิงระหว่างสองสิ่งนี้ แต่ Queer Drag และ Straight Drag มักมีความเชื่อมโยงกันอย่างผิดปกติในออสเตรเลีย เพราะทั้งสองคุณลักษณะของ “Ocker”
แม้ว่าเกย์แดร็กจะเฉลิมฉลองในบาร์และคลับของ LGBTQ+ ทุกคืน แต่สถานที่ต่างๆ ทั่วออสเตรเลีย เช่นRSLและผับในชนบทก็จัดปาร์ตี้แดร็กควีนเป็นประจำเช่นกัน
การลากเพศทางเลือกยังมีขนาดใหญ่ในจิตสำนึกร่วมของออสเตรเลีย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงปี 1960 คณะละครคาบาเร่ต์เกย์Les Girls ใน Kings Cross ของซิดนีย์กลายเป็นปรากฏการณ์ที่ “ต้องดู” สำหรับกระแสหลักในออสเตรเลีย นักแสดงที่มีเสน่ห์เหล่านี้ดูเหมือนจะเป็นผู้หญิงที่สวย แต่ล้วนเป็นเกย์ที่สวมวิก แต่งหน้า ประดับเลื่อม และขนนก
โชว์เกิร์ลสาวเลสที่โด่งดังที่สุดคือคาร์ลอต ต้า “หัวระเบิด ” ในปี 1970 เธอยังกลายเป็นคนดังข้ามเพศคนแรกของออสเตรเลียอีกด้วย คาร์ลอตตาแสดงแดร็กทั่วประเทศมากว่า 50 ปี และยังคงเป็นบุคคลแปลกหน้าที่น่านับถือ
เมื่อพูดถึงการที่ Queer Drag กลายเป็นที่ยอมรับในบริบทของออสเตรเลีย คาร์ลอตตากล่าวว่าแดร็กควีนของออสเตรเลียมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว เพราะพวกเขา“ มีอารมณ์ขันแบบ ‘Ocker-ish’ และเกี่ยวข้องกับชาวออสเตรเลียส่วนใหญ่”
คาร์ลอตตาเป็นแรงบันดาลใจให้กับภาพยนตร์ฮิตระดับนานาชาติเรื่องThe Adventures of Priscilla, Queen of the Desertซึ่งแดร็กควีนสามคนในซิดนีย์เดินทางผ่านชนบทห่างไกลด้วยรถบัสลาเวนเดอร์ แสดงแดร็กในสถานที่ห่างไกล
นำเสนอการจับคู่ที่โดดเด่นระหว่าง เครื่องแต่ง กายที่ประณีตและแวววาวของราชินีและทะเลทรายออสเตรเลียสีแดง
แดร็กควีนที่เป็นสัญลักษณ์เหล่านี้ยังแสดงอารมณ์ขันแบบชาวออสซี่ที่ไม่เคารพซึ่งเห็นได้ชัดจากตัวละคร “อ็อกเกอร์” ที่อยู่รอบตัวพวกเขา
ยกตัวอย่างเช่น แดร็กควีนเบอร์นาเด็ตต์ได้รับเสียงปรบมืออย่างกระตือรือร้นในผับในชนบทที่มีแต่ผู้ชายห้าวๆ เมื่อเธอตอบโต้ผู้หญิงก้าวร้าว:
ฟังนี่นะ เจ้าปลากระบอก ทำไมคุณไม่จุดไฟผ้าอนามัยแบบสอดแล้วเป่ากล่องของคุณให้แตก เพราะมันเป็นปังเดียวที่คุณจะได้รับ ที่รัก
พริสซิลลาสร้างความแข็งแกร่งให้กับแดร็กควีน “อ็อกเกอร์” ในฐานะตัวแทนของแบรนด์เควียร์แดร็กของออสเตรเลีย
